PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH

W niniejszej polityce prywatności terminy „dane osobowe”, „przetwarzanie” oraz „administrator danych” mają znaczenie nadane im w dyrektywie 95/46/WE w sprawie ochrony danych, belgijskiej ustawie z dnia 8 grudnia 1992 r. o ochronie prywatności w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz jej rozporządzeniach wykonawczych – a od dnia 25 maja 2018 r. w kolejnych aktach prawnych, tj. w ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych (oraz każdej belgijskiej ustawie i/lub dekrecie wprowadzającym je w życie).

Korzystając z tej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych osobowych gromadzonych za pośrednictwem strony internetowej zgodnie z niniejszą polityką prywatności. Wyrażają Państwo również zgodę na to, że możemy być zmuszeni do przetwarzania Państwa danych osobowych w celu realizacji umowy lub zamówienia. Prosimy nie korzystać z tej strony internetowej, jeśli nie zgadzają się Państwo z treścią naszej polityki prywatności.

Właścicielem niniejszej strony internetowej jest ARTEMISIANA BV, belgijska spółka z siedzibą w Belgii, pod adresem Boterhoek 65, 9660 Brakel, numer w rejestrze handlowym, numer identyfikacji podatkowej oraz numer VAT: BE 0782.853.148 („ARTEMISIANA BV” lub „my” lub „nas”). ARTEMISIANA BV pełni rolę „administratora danych” w rozumieniu obowiązującego prawa w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych.

GROMADZENIE INFORMACJI

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej gromadzimy dwa rodzaje informacji:

Dane osobowe

Dane osobowe, które możemy gromadzić i przetwarzać, mogą obejmować Państwa imię i nazwisko, adres e-mail, adres pocztowy, numer telefonu, adres IP oraz dane rozliczeniowe i dane karty kredytowej (wyłącznie w celu realizacji zamówień). Uwaga: Państwa płatność jest zabezpieczona szyfrowaniem i przetwarzana za pośrednictwem portalu płatniczego MOLLIE. Wszystkie informacje dotyczące płatności zostaną usunięte po jej zrealizowaniu.

Dane nieosobowe

Możemy również gromadzić informacje dotyczące stron, które Państwo odwiedzają w ramach tej witryny, a także adresu/lokalizacji strony, z której Państwo przeszli, aby odwiedzić tę witrynę. Uwaga: informacje te są wykorzystywane wyłącznie do celów analitycznych i nie będą wykorzystywane do identyfikacji użytkownika ani do nawiązania z nim osobistego kontaktu. Informacje te służą ogólnie do uzyskania lepszego wglądu w dane demograficzne, określenia potrzeb i trendów naszych klientów, przedstawiania lepszych i bardziej trafnych ofert oraz zapewnienia, że projekt naszej strony internetowej jest przyjazny dla użytkownika.

CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Możemy przetwarzać Państwa dane osobowe w celu obsługi Państwa zamówień, przekazywania informacji o naszych produktach na Państwa prośbę, zapewnienia Państwu jak najlepszej obsługi oraz zadbania o to, by nasza oferta była jak najbardziej aktualna i dostosowana do Państwa potrzeb. Państwa dane osobowe są wykorzystywane do wyżej wymienionych celów przez upoważnionych pracowników, konsultantów, doradców, spółki zależne, usługodawców, przedstawicieli i podwykonawców firmy ARTEMISIANA BV.

Uwaga: w żadnym wypadku nie udostępniamy danych osobowych stronom trzecim, chyba że jesteśmy do tego zobowiązani na mocy prawa, np. na podstawie nakazu lub orzeczenia sądowego, lub gdy dzieje się to na Państwa prośbę. Może się zdarzyć, że udostępnimy stronom trzecim dane nieosobowe w połączeniu z danymi nieosobowymi innych użytkowników (takimi jak wspomniane powyżej analizy strony).

Ma to na celu między innymi generowanie statystyk dotyczących liczby unikalnych użytkowników naszej strony internetowej, ich struktury demograficznej oraz ogólnie działań, jakie użytkownicy podejmują na naszej stronie. Podmiotami zewnętrznymi mogą być reklamodawcy, dostawcy, serwisy monitorujące ruch na stronie oraz inne podobne podmioty.

PLIKI COOKIE

Pliki cookie to małe pliki tekstowe lub fragmenty informacji, które są zapisywane na Państwa komputerze (lub urządzeniu mobilnym, w zależności od sytuacji) podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Niektóre elementy tej strony internetowej działają dzięki plikom cookie zainstalowanym na Państwa komputerze. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookie, w tym sprawdzić, jakie pliki cookie są zainstalowane oraz jak można nimi zarządzać i je usuwać, prosimy odwiedzić następującą stronę: www.allaboutcookies.org. W Internecie można również znaleźć inne źródła informacji na temat plików cookie.

Ta strona internetowa wykorzystuje pliki cookie do śledzenia procesu składania zamówienia, zapisywania osobistych preferencji oraz dostarczania Państwu dostosowanych treści. Pliki cookie zapewniają również płynniejsze działanie strony, zapamiętując Państwa osobiste preferencje i umożliwiając szybsze logowanie. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej zostaną Państwo poproszeni o wyrażenie zgody na stosowanie plików cookie lub ich odrzucenie. Mogą Państwo również zdecydować się na akceptację lub odrzucenie wszystkich plików cookie w swojej przeglądarce internetowej. Nie udostępniamy naszych plików cookie żadnej innej witrynie.

Poniżej przedstawiamy zestawienie danych gromadzonych za pomocą plików cookie na tej stronie internetowej:

• Zmienna sesji, która została zanonimizowana.
• Dane dotyczące lokalizacji adresu IP: obecnie rejestrowany jest jedynie kraj, z którego pochodzi adres IP, a sam adres IP nie jest rejestrowany.
• Zmienne Google Analytics / GTM zgodnie z wytycznymi Google: ostatni oktet adresu IP jest anonimizowany: https://policies.google.com/privacy?hl=nl
• Narzędzia Google dla webmasterów: wykorzystują zmienne z Google Analytics, więc nie wymagają dodatkowego przechowywania danych.
• Kod piksela Facebooka: tutaj można zapoznać się z polityką prywatności Facebooka: https://www.facebook.com/policy.php
• Wskazanie, czy użytkownik ma włączoną obsługę JavaScript. JavaScript to język skryptowy strony użytkownika, który służy do realizacji dynamicznych elementów na stronie internetowej, takich jak animacje pokazu slajdów, efekty zanikania i inne tego typu efekty wizualne.
• Współczynnik proporcji obrazu i zmienna obrazu responsywnego: wskazuje ona, czy przeglądają Państwo stronę na urządzeniu mobilnym, czy nie.

BIULETYN ARTEMIS

ARTEMISIANA BV przechowuje Państwa adres e-mail wyłącznie wtedy, gdy nam go Państwo podadzą. Adres ten służy do informowania Państwa o aktualizacjach na naszej stronie internetowej oraz do celów marketingowych, takich jak przekazywanie informacji o nowych produktach. Nigdy nie udostępniamy tego adresu e-mail osobom trzecim, więc żadne inne podmioty nie będą się z Państwem kontaktować. W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z subskrypcji naszego newslettera, klikając link znajdujący się na dole jednego z newsletterów otrzymanych od ARTEMISIANA BV.

BEZPIECZEŃSTWO

Państwa dane osobowe są przechowywane na zabezpieczonym serwerze, który jest dla nas hostowany przez naszego partnera hostingowego, firmę Combell. Podobnie jak w przypadku wszystkich treści o charakterze wewnętrznym, nie możemy w 100% zagwarantować bezpieczeństwa danych, które przekazują nam Państwo za pośrednictwem tej strony internetowej. Dokładamy jednak wszelkich starań, aby zapewnić jak największe bezpieczeństwo wszystkich przekazanych nam danych, stosując odpowiednie środki techniczne i organizacyjne. ARTEMISIANA BV zastrzega sobie prawo do (między innymi) odmowy obsługi klienta poprzez anulowanie lub zwrot kosztów zamówień, zamknięcie kont lub zablokowanie dostępu klientom, jeśli są oni podejrzani o oszukańcze lub złośliwe działania. Dozwolone jest posiadanie tylko jednego konta na osobę. Nie ma to wpływu na Państwa prawa wynikające z przepisów prawa.

PANIE I PANI PRAWA

Ma Pan/Pani prawo do (i) uzyskania dostępu do swoich danych osobowych; (ii) żądania sprostowania swoich danych osobowych, jeżeli i o ile jest Pan/Pani w stanie wykazać, że dane te są nieprawidłowe; (iii) żądania usunięcia swoich danych osobowych, o ile spełnione są warunki określone w Ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych; (iv) wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z przyczyn związanych z Państwa sytuacją osobistą i/lub zażądać ograniczenia tego przetwarzania; oraz (v) zażądać kopii Państwa danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Mają Państwo również prawo do wycofania zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych w dowolnym momencie, pod warunkiem przestrzegania warunków ogólnego rozporządzenia o ochronie danych. Akceptują Państwo jednak, że wszelkie przetwarzanie, które miało miejsce przed takim wycofaniem, nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania opartego na Państwa zgodzie przed wycofaniem. W celu złożenia jakiegokolwiek wniosku dotyczącego Państwa danych prosimy o kontakt z nami. Jeśli uznają Państwo to za konieczne, mają Państwo również prawo do złożenia skargi do odpowiedniego organu nadzorczego w związku z wykorzystaniem przez nas Państwa danych osobowych.

W przypadku gdy wnioski są ewidentnie bezzasadne lub nadmierne, na przykład ze względu na ich powtarzalny charakter, możemy albo (i) pobrać rozsądną opłatę, uwzględniającą koszty administracyjne związane z udostępnieniem informacji, komunikacją lub wykonaniem żądanej czynności, albo (ii) odmówić spełnienia wniosku.

OKRES PRZECHOWYWANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH

Dane osobowe, które przesyłają nam Państwo za pośrednictwem tej strony internetowej, są przechowywane w naszych bazach danych. Przechowujemy Państwa dane osobowe tak długo, jak długo Państwa konto jest aktywne, jak długo obowiązuje nasza umowa z Państwem lub tak długo, jak jest to konieczne do świadczenia żądanych usług, udzielania odpowiedzi na pytania lub rozstrzygania ewentualnych sporów. Być może będziemy również musieli przechowywać Państwa dane osobowe przez rozsądny okres, aby umożliwić nam wypełnienie obowiązków prawnych, rozstrzyganie sporów oraz wywiązywanie się z zobowiązań wynikających z zawartych umów.

Po upływie tego okresu Państwa dane zostaną usunięte z naszej bazy danych.

ZMIANY W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji, zmiany lub usunięcia dowolnej części niniejszej polityki prywatności w dowolnym momencie. Wszelkie zmiany zostaną natychmiast opublikowane w tym miejscu, a Państwa obowiązkiem jest regularne sprawdzanie, czy nastąpiły jakieś zmiany. Skontaktujemy się jednak z Państwem bezpośrednio, jeśli zdecydujemy się wykorzystać Państwa dane osobowe w sposób niezgodny z uzgodnioną polityką prywatności. Wówczas będą Państwo mieli możliwość wyboru, czy chcą Państwo zostać objęci nowym sposobem wykorzystania danych.

Mają Państwo pytania?

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących powyższej kwestii, prosimy o kontakt.